Evrensel Mesaj Kur'an'ı Kerim Meali
Alâ Süresi الْاَعْلٰى
بِسْمِ اللهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحِيمِ

A‘lâ sûresi Mekke’de nâzil olmuştur. 19 âyettir. İsmini, Allah Teâlâ’nın birinci âyette geçen ve “en yüce, en üstün” mânasına gelen اَلْاَعْلٰى (A‘lâ) adından alır. Mushaf tertîbine göre 88, iniş sırasına göre 8. sûredir.

Yüce Rabb'inin ismini (*1) tesbih et. (**1) (***1)
سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى ﴿١﴾
O ki yarattı, sonra düzenledi.
الَّذِي خَلَقَ فَسَوَّىٰ ﴿٢﴾
Ve O ki takdir etti, peşinden hedefini gösterdi. (*2-3)
وَالَّذِي قَدَّرَ فَهَدَىٰ ﴿٣﴾
O ki, himaye edip meydana çıkardı.
وَالَّذِي أَخْرَجَ الْمَرْعَىٰ ﴿٤﴾
Sonra o, karışıklıktan kurtarıp bir araya topladı.
فَجَعَلَهُ غُثَاءً أَحْوَىٰ ﴿٥﴾
Sana okutacağız, artık unutmayacaksın. (*6)
سَنُقْرِئُكَ فَلَا تَنسَىٰ ﴿٦﴾
Ancak Allah'ın dilediği müstesna, (*7) şüphesiz O, açığı bilir ve O’na gizli kalmaz. (**7)
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ إِنَّهُ يَعْلَمُ الْجَهْرَ وَمَا يَخْفَىٰ ﴿٧﴾
Ve kolay olanı sana kolaylaştıracağız. (*8)
وَنُيَسِّرُكَ لِلْيُسْرَىٰ ﴿٨﴾
O halde öğüt ver, doğrusu öğüt fayda verir. (*9-10)
فَذَكِّرْ إِن نَّفَعَتِ الذِّكْرَىٰ ﴿٩﴾
Korkan kimse öğüt alacak.
سَيَذَّكَّرُ مَن يَخْشَىٰ ﴿١٠﴾
Asi olan ondan (öğütten) uzak durur. (*11)
وَيَتَجَنَّبُهَا الْأَشْقَى ﴿١١﴾
O ki, en büyük ateşe atılacak. (*12)
الَّذِي يَصْلَى النَّارَ الْكُبْرَىٰ ﴿١٢﴾
Sonra orada ölmez de yaşamaz da. (*13)
ثُمَّ لَا يَمُوتُ فِيهَا وَلَا يَحْيَىٰ ﴿١٣﴾
Elbette temizlenen kimse kurtulmuştur. (*14)
قَدْ أَفْلَحَ مَن تَزَكَّىٰ ﴿١٤﴾
Ve Rabb'inin ismini anlatıp teslim olan. (*15)
وَذَكَرَ اسْمَ رَبِّهِ فَصَلَّىٰ ﴿١٥﴾
Aksine siz dünya hayatını yeğliyorsunuz. (*16)
بَلْ تُؤْثِرُونَ الْحَيَاةَ الدُّنْيَا ﴿١٦﴾
Ahiret daha hayırlı ve kalıcıdır. (*17)
وَالْآخِرَةُ خَيْرٌ وَأَبْقَىٰ ﴿١٧﴾
Elbette bu ilk sahifelerde vardı. (*18-19)
إِنَّ هَـٰذَا لَفِي الصُّحُفِ الْأُولَىٰ ﴿١٨﴾
İbrahim ve Musa'nın sahifelerinde.
صُحُفِ إِبْرَاهِيمَ وَمُوسَىٰ ﴿١٩﴾
Dipnotlar:
Yer işaretiniz eklendi