بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيم<\/span><\/strong> D\u0130N\u0130 KUR’AN’DAN Ö\u011eRENMEK Bir bilginin en iyi ve do\u011fru ö\u011frenilece\u011fi yer, hiç ku\u015fkusuzdur ki, o bilginin kayna\u011f\u0131 olan kitaplard\u0131r. Örne\u011fin, t\u0131p, felsefe, biyoloji, fen gibi ilimler; dü\u015fünce ve ideoloji gibi fikri hareketler kendi ana kaynaklar\u0131ndan en do\u011fru bir \u015fekilde ö\u011frenilir. Bu, \u0130slâm için de böyledir ve \u0130slâm dini de ancak ana kayna\u011f\u0131 olan Kur’an’dan en do\u011fru bir \u015fekilde ö\u011frenilir. T\u0131p, fen, felsefe gibi ilim ya da baz\u0131 ideolojilerin kaynaklar\u0131n\u0131n hemen hiçbiri Türkçe de\u011fildir; Arapça, Frans\u0131zca, \u0130ngilizce, Almanca gibi yabanc\u0131 dillerle yaz\u0131lm\u0131\u015f kaynaklar, bu dilleri bilen ki\u015filer taraf\u0131ndan tercüme edilerek insanlar\u0131n istifadesine sunulmu\u015ftur. Bu tercüme edilen kitaplar\u0131 okuyanlar\u0131n birço\u011fu, Türkiye’de kendi alanlar\u0131nda büyük ba\u015far\u0131lara imza atm\u0131\u015flar ve önemli eserler ortaya koymu\u015flard\u0131r. Kendi alanlar\u0131nda yeti\u015fen birçok kimsenin, ba\u015far\u0131 elde ettikleri dallar\u0131n dilini çok iyi bildikleri söylenemez, ancak kendi dallar\u0131nda binlerce ö\u011frenci yeti\u015ftirmeye neden olmu\u015flard\u0131r. Bu ö\u011frencilerin birço\u011fu, e\u011fitim yapt\u0131klar\u0131 dallar\u0131n ana kayna\u011f\u0131ndaki dilleri çok iyi bilmedikleri halde doktor, mühendis, ideolog vb. olarak yeti\u015fiyorlar. Çeviri kitaplar\u0131ndan okuyarak alanlar\u0131nda yeti\u015fen kaç insan Arapça, \u0130ngilizce, Frans\u0131zca ya da Almancay\u0131 süper ya da çok iyi biliyor. Kendi alan\u0131ndaki ilmin ya da dü\u015fünce ve ideolojinin dilini çok iyi bilmeyen bir kimseye, kendi dal\u0131n\u0131n dilini çok iyi bilmiyor diye o ilmi yapma denilebilir mi? Zaten denilmiyor da! Ancak sözkonusu olan \u0130slâm olunca, \u015feytan ve dostlar\u0131 hemen harekete geçiyor ve tarihsel süreçteki görevlerini yerine getirerek Kur’an’a yönelmeyi engellemeye ve \u0130slâm’\u0131 ana kayna\u011f\u0131ndan ö\u011frenmeye engel olmaya çal\u0131\u015f\u0131yorlar. Tarihsel süreçte, Tevhidi esaslara ve bu esaslar\u0131 insanlara bildiren ilahi mesaja <\/span><\/span>kar\u015f\u0131 birçok kimse, de\u011fi\u015fik metot ve söylemlerle <\/span>tav\u0131r, insanlar\u0131n Tevhidi esaslara yönelmeklerine engel olmaya çal\u0131\u015fm\u0131\u015flard\u0131r. Kur’ani ifade ile; <\/span>“Onlar hem (insanlar\u0131) ondan menederler, hem de kendileri ondan uzak dururlar. Böylece yaln\u0131z kendilerini mahvediyorlar ama fark\u0131nda de\u011filler!” (En’am, 26)<\/span><\/em> \u0130lahi mesaj\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 ve insanlar\u0131n ona yönelmesini istemeyen \u015feytan\u0131n insan cinsinden yard\u0131mc\u0131lar\u0131, insanlar\u0131 o mesajdan çevirmek için de\u011fi\u015fik taktikler uygulam\u0131\u015flard\u0131r. Bu taktiklerin kimileri bask\u0131 ve zorbal\u0131k \u015feklinde olmu\u015f, baz\u0131lar\u0131 da de\u011fi\u015fik k\u0131l\u0131klar alt\u0131nda ortaya ç\u0131kar\u0131lan ve din kisvesine büründürülen sapt\u0131r\u0131c\u0131lar kullan\u0131larak yap\u0131lm\u0131\u015ft\u0131r. Kur’an, bu sapt\u0131r\u0131c\u0131lar\u0131 \u015föyle tan\u0131mlamaktad\u0131r. “Ve her yolun ba\u015f\u0131na oturup da tehdit ederek inananlar\u0131 Allâh yolundan çevirme\u011fe ve o(Hak yolu)nu e\u011friltme\u011fe çal\u0131\u015fmay\u0131n; dü\u015fünün siz az idiniz, O sizi ço\u011faltt\u0131 ve bak\u0131n, bozguncular\u0131n sonu nas\u0131l oldu!” (A’raf, 86) “Onlardan önce Nuh kavmi ve onlardan sonra gelen kollar da yalanlad\u0131. Her millet, elçisini yakalama\u011fa yeltendi; hakk\u0131 gidermek için bo\u015f \u015feyler ileri sürerek tart\u0131\u015ft\u0131lar. Bu yüzden onlar\u0131 yakalad\u0131m. (Bak i\u015fte) Azab\u0131m nas\u0131l oldu?”(Nuh, 5) Bu taktikler, günümüzde de aynen uygulanm\u0131\u015f, Anadolu’yu i\u015fgal eden Kemalist zorba sistem, ilk i\u015fgal y\u0131llar\u0131nda bask\u0131 ve zorbal\u0131kla Kur’an’a ve \u0130slâm’a yönelmeyi engellemi\u015f, onlarca Müslüman\u0131 dara\u011façlar\u0131nda salland\u0131rm\u0131\u015f, yüzlercesini de zindanlar\u0131na att\u0131rm\u0131\u015f ve Kur’an’\u0131 Kerimleri toplatarak yakt\u0131rm\u0131\u015f, camilerin birço\u011funu hayvan bar\u0131na\u011f\u0131 yapm\u0131\u015ft\u0131r. Bask\u0131 ve zorbal\u0131kla bir yere varamayaca\u011f\u0131n\u0131 anlayan Allah dü\u015fman\u0131 Kemalist zorbal\u0131k, taktik de\u011fi\u015ftirerek Diyanet adl\u0131 \u015febekesini devreye sokmu\u015f, bunun yan\u0131nda vak\u0131f, dernek ve parti gibi \u015firk ve küfür yuvalar\u0131na izin vererek Tevhidi esaslara yönelmeyi engellemeye çal\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Diyanet \u015febekesinin sapt\u0131rma faaliyetleri ile beraber \u015firk ve küfür yuvalar\u0131na çöreklenmi\u015f Samiri soylu belamlar, son süratle \u0130slâmi gerçekleri de\u011fi\u015fik çarp\u0131tmalarla gizlemi\u015fler, insanlar\u0131n Tevhidi esaslara yönelmelerine engel olmaya çal\u0131\u015fm\u0131\u015flard\u0131r. Kur’an ve tefsir çal\u0131\u015fmalar\u0131 ad\u0131 alt\u0131nda yapt\u0131klar\u0131 çal\u0131\u015fmalar sonucunda Tevhidi gerçekleri gizleyen bu Samiri soylu belamlar, Kur’an’\u0131 kullanarak insanlar\u0131 ta\u011futu kabule ve ona itaate davet etmi\u015flerdir. Kur’an’\u0131n, aç\u0131kça reddedilmesini emretti\u011fi ta\u011futu, Samiri soylu belamlardan biri, “Ta\u011futa oy vermeyen Kur’an’a ayk\u0131r\u0131 hareket eder”<\/strong> diyerek hem kendisi Kur’an’a ayk\u0131r\u0131 hareket ederek onaylam\u0131\u015f, hem de insanlar\u0131n onaylamas\u0131 için çapa sarf etmi\u015ftir. Oysa yüce Allah (cc), ta\u011futun reddedilmesinin iman\u0131n esas\u0131 oldu\u011funu bildirmi\u015ftir. “Dinde zorlama yoktur. Do\u011fruluk, sap\u0131kl\u0131ktan seçilip belli olmu\u015ftur. Kim ta\u011futu reddedip Allah’a inan\u0131rsa, muhakkak ki o, kopmayan, sa\u011flam bir kulpa yap\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Allâh i\u015fitendir, bilendir.” (Bakara, 256)<\/span><\/em> \u015eirk ve küfür yuvas\u0131 vak\u0131flar\u0131n birinde yuvalanan bir ba\u015fka Samiri soylu belam da, Kur’an’\u0131 mealden ö\u011frenen ve bir televizyon program\u0131nda, kendisine sorulan sorulara Kur’an’dan cevaplar vererek aç\u0131klayan genç bir Müslüman\u0131, “Senin Arapçan yoktur, Kur’an’\u0131 ancak bir heyet aç\u0131klayabilir”<\/strong> diyerek ikide bir durdurmaya çal\u0131\u015fm\u0131\u015ft\u0131r. Bu tav\u0131rlar\u0131 ile bu Samiri soylu ki\u015filer, tarihsel \u015feytani görevlerini üstlendiklerini ve Samiri’nin günümüz takipçisi olduklar\u0131n\u0131 ortaya koymu\u015flard\u0131r. Kur’an, Tevhidi esaslar\u0131 aç\u0131klamaktan korkan, süslü sözlerle takipçilerini oyalayan bu belamlar hakk\u0131nda \u015föyle buyuruyor. “A\u011f\u0131zlar\u0131yla Allâh’\u0131n nurunu söndürmek istiyorlar. Oysa kâfirler ho\u015flanmasa da Allâh, nurunu tamamlayacakt\u0131r.” (Saf, 8) Kur’an’\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 engelleyen bir ba\u015fka grup da tasavvuf ad\u0131ndaki \u015firk dinidir. Bu sap\u0131k f\u0131rkan\u0131n \u015feyhleri, müritlerini, kendilerinin sap\u0131k olduklar\u0131n\u0131 bildiren Kur’an’dan uzak tutmak için Kur’an hakk\u0131nda bir sürü yalanlar uydurmakta, Kur’an’\u0131n anla\u015f\u0131lmayaca\u011f\u0131n\u0131, onun anla\u015f\u0131lmas\u0131 için onalt\u0131 ilmin gerekti\u011fini iddia etmektedirler. \u015eeyhleri gibi cahil olan müritler de kendilerinde de\u011fil onalt\u0131 ilim tek bir ilim bile bulunmad\u0131\u011f\u0131 için Kur’an’a yakla\u015fmamaktad\u0131rlar. Ta\u011futi zorba sistemin, Diyanet adl\u0131 \u015febekenin, Samiri soylu belamlar ile tasavvuf adl\u0131 \u015firk dininin Kur’an’\u0131n anla\u015f\u0131lmamas\u0131 için yapt\u0131klar\u0131 sapt\u0131rmalar\u0131 Kur’an, Kur’an’\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 önünde kopart\u0131lm\u0131\u015f gürültüler olarak tan\u0131mlamaktad\u0131r. “\u0130nkâr edenler dediler ki: ‘Bu Kur’an’\u0131 dinlemeyin, o(okundu\u011fu)nda gürültü edin, belki ona galip gelirsiniz.” (Fussilet, 26) “Allâh’\u0131n kulu kalk\u0131p O’na davet edince onun üzerine ü\u015fü\u015füp nerdeyse keçe gibi birbirlerine geçeceklerdi.” (Cin, 19) Bu sapt\u0131r\u0131c\u0131 unsurlar, Kur’an’\u0131n anla\u015f\u0131lmamas\u0131 için keçe gibi birbirlerine kenetlenerek insanlar\u0131n Tevhidi esaslara yönelmelerini engellemi\u015flerdir. Kur’an, bu sapt\u0131r\u0131c\u0131lar\u0131, yapt\u0131klar\u0131na kar\u015f\u0131l\u0131k pislikten bir ceza ile uyarmaktad\u0131r. (bu gruplar normalde birbirlerinden ho\u015flanmazken, söz konusu Tevhidi Müslümanlar olunca birlik olurlar) “Ayetlerimiz hakk\u0131nda (insanlar\u0131) aciz b\u0131rakma\u011fa çal\u0131\u015fanlara gelince: onlar içinde pislikten ac\u0131 bir azap vard\u0131r.” (Sebe, 5) Sapt\u0131r\u0131c\u0131lar\u0131n bütün bu u\u011fra\u015f\u0131lar\u0131na ra\u011fmen Tevhid eri Müslümanlar, Kur’an’\u0131n net, anla\u015f\u0131l\u0131r ve kolay bir Kitap oldu\u011funu ve kendisine tabi olanlar\u0131 Allah’\u0131n yoluna iletti\u011fini bilir ve bunu insanlara tavsiye ederler. “Kendilerine bilgi verilenler, Rabbinden sana indirilenin, gerçek oldu\u011funu, mutlak galip ve hamde lây\u0131k olan(Allâh)\u0131n yoluna iletti\u011fini görürler.” (Sebe, 6) ÇEV\u0130R\u0130DEN KUR’AN ANLA\u015eILIR MI? Kur’an, Arapça indirilmi\u015f bir Kitapt\u0131r; ancak tüm insanl\u0131\u011fa gönderilmi\u015ftir. Oysa dünyadaki di\u011fer insanlar Arapça bilmemektedirler. O halde Kur’an tüm insanl\u0131\u011fa nas\u0131l hitap edecek ve insanlar ondan nas\u0131l yararlanacaklard\u0131r. Kullar\u0131n\u0131n her halini bilen yüce Allah (cc), onlara bu konuda yol göstermi\u015f ve gönderdi\u011fi Kitab\u0131n, bütün kullar\u0131 taraf\u0131ndan anla\u015f\u0131lmas\u0131n\u0131 istemi\u015ftir. Çünkü Kur’an, tüm insanl\u0131\u011f\u0131n sorunlar\u0131na ve s\u0131k\u0131nt\u0131lar\u0131na çözüm getirmek için gönderilmi\u015ftir. “Ey insanlar, size Rabbinizden bir ö\u011füt, gö\u011füslerde olan(s\u0131k\u0131nt\u0131lar)a \u015fifa ve inananlara bir yol gösterici ve rahmet gelmi\u015ftir.” (Yunus, 57) \u0130nsanl\u0131k için gönderilen bir Kitab\u0131n, Arapça bilmeyen insanlar taraf\u0131ndan anla\u015f\u0131lmas\u0131 nas\u0131l olacakt\u0131r? \u0130\u015fte bu durumu bilen yüce Allah (cc), indirdi\u011fi <\/span><\/span>Kur’an’\u0131n nas\u0131l anla\u015f\u0131laca\u011f\u0131 ile ilgili olarak kullar\u0131na tavsiyelerde bulunmu\u015f, bilmedikleri hususlar\u0131 bilenlere sormalar\u0131n\u0131 bildirmi\u015ftir. Bu tavsiye do\u011frultusunda hareket eden bir kimse, meal, tefsir ve sözlüklerden yararlanarak Kur’an’\u0131 çok iyi bir \u015fekilde ö\u011frenebilir. Günümüzde birçok kimse, yüce Allah’\u0131n bildirdi\u011fi emir ve tavsiyelere uyarak Rab’lerinden kendilerine indirilen yüce Kur’an’\u0131 çok rahat bir \u015fekilde ö\u011frenmekte ve hayatlar\u0131na aktarmaktad\u0131rlar. “E\u011fer sen, sana indirdi\u011fimizden ku\u015fkuda isen, senden önce Kitab\u0131 okuyanlara sor. Andolsun, sana Rabbinden hak geldi, sak\u0131n ku\u015fkulananlardan olma!” (Yunus, 94) Yüce Allah (cc), indirilen Kitapta, anla\u015f\u0131lmayan konular için kitap okuyanlara ya da Zikir ehli dedi\u011fi Kur’an ehline sorulmas\u0131n\u0131 emretmekte ve verilen cevaplardan sonra ku\u015fkuya dü\u015fülmemesini bildirmektedir. Peki, bu nas\u0131l olacak? Herkes Arapça bilmeyece\u011fine ve yüce Allah (cc) taraf\u0131ndan Arapça ö\u011frenme bir zorunluluk olmad\u0131\u011f\u0131na göre insanlar, Arapça bilenlerin çevirdikleri Kur’an meallerinde kendilerine Rab’leri taraf\u0131ndan gönderilen Kitaplar\u0131n\u0131 okuyacak ve Rab’lerinin kendilerinden istediklerini yapacaklard\u0131r. T\u0131pk\u0131, t\u0131p, fen vb. dallarda e\u011fitim gören insanlar\u0131n, o dallar\u0131n ilk ç\u0131k\u0131\u015f dillerini bilmedikleri halde, çevirilerle kendilerine ula\u015fan kitaplar\u0131 okuyup dallar\u0131nda ba\u015far\u0131l\u0131 olmalar\u0131 gibi. Bir konuda bilgi elde edinebilmek için nas\u0131l ki o konuyu bilen bir ki\u015fiye, sözlü olarak sorulup o konu ö\u011freniliyorsa, ayn\u0131 \u015fekilde o konu hakk\u0131nda yaz\u0131lan kitaplara da bak\u0131labilinir. Bu durum Kur’an mealleri için de geçerlidir. Meallerle Kur’an ö\u011frenilmez iddias\u0131nda bulunup Kur’an’\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131na engel olan kimselere as\u0131l cevab\u0131, bu mealleri yazanlar vermelidirler. Çünkü böyle basit iddialar, bu çevirmenlere hakaretten ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir. Çünkü böyle bir iddia ile yap\u0131lan tercümelerin yanl\u0131\u015f oldu\u011fu ileri sürmektir. Bugün hiçbir meal olmasa bile bir kimse, gerçekten Rabb’ini raz\u0131 etmek istiyorsa, bu durumda Arapça sözlüklerden yararlanarak Rabb’inin kendisine bildirdi\u011fi gerçekleri ö\u011frenebilir, Rabb’ini raz\u0131 edebilir. Yeter ki insan dinini ö\u011frenmekte istekli olsun, a\u015f\u0131lmayacak engel yoktur. Ancak bugün oldukça fazla meal ve tefsir var ve bunlar, insanlar\u0131n istifadesine sunulmu\u015flard\u0131r. Kur’an meallerini okuyan birçok kimse, ana dili Arapça olan ya da Arapçay\u0131 çok iyi bilen ki\u015filerden daha çok Kur’an’\u0131 anl\u0131yor ve hayatlar\u0131na uyguluyorlar hamdolsun. E\u011fer marifet Arapçada olsa idi, bugün ana dilleri Arapça olan milyonlarca insan\u0131n Müslüman olmalar\u0131 ya da Arapçay\u0131 bilip kas\u0131lan onlarca insan\u0131n Tevhidi esaslara iman edip bu esaslar\u0131 insanlara ula\u015ft\u0131rmalar\u0131 gerekirdi. Ancak görülen ve bilinen o ki marifet Arapçada de\u011fil marifet, yüce Allah’\u0131n Ulûhiyet ve Rububiyetini gere\u011fi gibi bilip O’na iman etmek ve Tevhidi esaslar\u0131, Sünnetullahta cari oldu\u011fu \u015fekliyle ortaya koymakt\u0131r. Sonuç olarak bir kimse, yap\u0131lan çevirileri okuyarak dinini gere\u011fi gibi ö\u011frenebilir, iman edebilir ve hayat\u0131n\u0131 iman etti\u011fi Kur’an’a göre düzenleyebilir. Buna kar\u015f\u0131 ç\u0131kmak, \u015feytan (aleyhillanen)in görevini sürdürmekten ve Samiri’nin günümüz misyonunu yüklenmekten ba\u015fka bir \u015fey de\u011fildir. \u0130ster bilinçli, isterse bilinçsizce yap\u0131ls\u0131n bu tür engellemeler, Kur’an’\u0131n anla\u015f\u0131lmas\u0131 önünde gürültü koparmakt\u0131r ki bu kimseler için yüce Allah’\u0131n bildirdi\u011fi üzere ac\u0131 bir azap vard\u0131r.<\/span><\/span> Ramazan Y\u0131lmaz: 2012.01.08
\n